schoolexpert@yandex.ru
Сайт М.В. Осмоловского и И.Ю. Осмоловской

Лексикология

Лексикология в буквальном переводе с греческого - учение о слове, или слово о слове. Этот раздел науки о языке изучает слово как единицу словарного состава. Что же такое слово? Обычно носители языка без труда вычленяют в речевом потоке отдельные слова, однако дать научное определение слову нелегко, так как нельзя опираться на какое-то одно свойство слова. Ведь слово является,

во-первых, фонетическим целым  - значимой совокупностью звуков, воспринимаемых слухом и выражаемых последовательностью знаков (букв) на письме;

во-вторых, лексической единицей, обладающей смысловым значением;

в-третьих, грамматической единицей, состоящей из морфем;

в-четвёртых, частью предложения, обладающей синтаксической функцией.

Проблема выделения слова как единицы языка связана с проведением границы между словом и другими значимыми единицами (морфемами и словосочетаниями) - это вопрос отдельности слова, а также с пониманием разницы между словоизменением и словообразованием, между многозначностью и омонимией - это вопрос тождества слова.

При изменении грамматической формы (словоформы) тождество слова не нарушается: дом - дома - дому - домом - о доме. В данном случае мы имеем дело с одним и тем же словом в разных формах. А вот слова домик и домище уже не тождественны слову дом, так как мы имеем дело с образованием новых, хотя и однокоренных слов. При многозначности слово также сохраняет тождество (например, слово идти), а при омонимии речь идёт уже о разных словах, несмотря на их фонетическую и графическую похожесть: мир - мир, пропуск - пропуск и т.д. При этом разные варианты написания и произнесения одного слова не влияют на тождество: ноль и нуль, фортепиано и фортепьяно, твОрог и творОг, одноврЕменно и одновремЕнно - в каждой из пар представлено одно слово с точки зрения лексикологии. 

Основные признаки слова.

1) Грамматическая оформленность: в отличие от морфемы, слово всегда является частью речи, обладает грамматическими признаками и способно сочетаться с другими словами.

2) Фонетическая непроницаемость: слово - это звуковой комплекс, внутрь которого не может быть вставлено другое слово, а части этого комплекса не могут свободно меняться местами. При этом слово обязательно обладает одним ударением (акцентом).

3) Фразеологичность значения: значение слова не является суммой значений его морфем - так же, как значение фразеологизма напрямую не вытекает из составляющих его компонентов. Например, водопад - это не любое падение воды, а подорожник - это не всё, что находится по краям дороги. То есть морфемы часто отражают несущественные признаки, а существенные (признак "растение" в случае с подорожником) скрыты, то есть не мотивированы формой слова. 

Лексическое значение - отображение в слове явлений действительности. Звуковой/буквенный комплекс только тогда является словом, когда обладает лексическим значением, то есть соотносится с тем или иным явлением действительности. В науке графическое/фонетическое обозначение слова называют сигнификатом, а явление действительности, обозначаемое словом - денотатом. То есть последовательность знаков СТОЛ в русском языке является сигнификатом предмета мебели, который, в свою очередь, является денотатом по отношению к указанной последовательности знаков. При этом денотат остаётся неизменным при использовании аналогичных сигнификатов в других языках: table, Tish, tavolo, mesa, masa, მაგიდა, табын, хүснэгт, stůl, 테이블, 表 (соответственно - английский, немецкий, итальянский, португальский, румынский, грузинский, татарский, монгольский, чешский, корейский, китайский).  

Важнейшим разделом лексикологии является семантика, изучающая природу и структуру значения слов и фразеологизмов. Предмет её исследований - элементы значения, многозначность слов, омонимия, синонимия, антонимия. 

Минимальным, далее не членимым компонентом значения слова является сема. Если морфема - минимальная единица плана выражения в слове, то сема - минимальная единица плана содержания.

 

Например, в слове "отец" можно выделить 5 сем: 1) родитель, 2) мужчина, 3) прямое родство, 4) кровное родство, 5) первое поколение. Слово "отец" от слова "мать" отличается только второй семой, указывающей на биологический пол, от слова "дядя" - третьей семой (непрямое родство), от слова "отчим" - четвёртой семой (некровное родство). В предложении "Водитель поставил машину в гараж" слова водитель, машина и гараж объединены общей семой "транспортное средство".

Смысловые отношения в лексике выражены антонимией, синонимией, омонимией, паронимией и энантиосемией.

Антонимы - слова одной части речи, противоположные по значению. Антонимия может быть связана 

а) с оппозиционностью понятий, которые друг без друга не существуют: ложь - правда, смерть - жизнь, плохой - хороший;

б) с противоположностью понятий, предполагающих переходные состояния: старый - (зрелый) - молодой, плохо - (удовлетворительно - хорошо) - отлично, чёрный - (серый) - белый;

в) с векторной соотнесённостью: войти - выйти, подъём - спуск;

г) с конверсивностью понятий, одно и то же действие обозначается в зависимости от точки зрения участника действия: продать - купить, преподавать - учиться, проиграть - выиграть, младший - старший;

д) с противоположностью понятий только в данном контексте - это контекстуальные антонимы: Для вас - века, для нас - единый час мы, как послушные холопы, держали щит меж двух враждебных рас - монголов и Европы (А.А. Блок). 

Синонимы - слова одной части речи, близкие или полностью совпадающие по значению. Выделяют 

а) полные синонимы: смелый - храбрый, идти - шагать, бегемот - гиппопотам;

б) стилистические синонимы: лик - лицо - харя, щёки - ланиты, прийти - припереться - пожаловать;

в) этимологические синонимы: аэроплан - самолёт - авиалайнер, смелый - бесстрашный.

Как и в случае с антонимами, слова могут сближаться по значению в определённом контексте: У него была хрустальная, ранимая душа.  

Энантиосемия связана с особым явлением - внутрисловной антонимии, то есть одно и то же слово может обозначать противоположные явления: прослушать лекцию (полностью или пропустить?), обойти соседей (подойти к каждому соседу или обойти их всех стороной?), ославить (похвалить или распространить дурные слухи?), одолжить (дать в долг или взять в долг?) 

Фразеология изучает устойчивые сочетания слов (идиомы). Признаки фразеологизма:

1) синтаксическая неделимость, то есть невозможность добавить или изменить внутри выражения какое-либо слово: например, во фразеологизм "водить за нос" ("обманывать") нельзя вставить слово "длинный" - "водить за длинный нос", а во фразеологизм "чужими руками жар загребать" невозможно вставить наречие "старательно" - "чужими руками старательно жар загребать"; 

2) переносность значения, то есть невозможность вывести значение выражения из составляющих его слов: съесть собаку, ни кола ни двора, бить баклуши;

3) фразеологизм функционально равен одной лексеме и является одним членом предложения:

рукой подать = близко,

душа в душу = дружно,

на краю света = далеко,

повесить нос = загрустить,

зуб на зуб не попадает = холодно,

зарубить на носу = запомнить,

через пень-колоду = кое-как,

навешать собак = несправедливо обвинить, 

делать из мухи слона = преувеличивать,

язык прикусить = замолчать,

намылить шею = наказать, проучить,

как снег на голову = внезапно.